Navegación Xeneral
» Empezo
» Foro
» Buscar
» Enlaces
» Contacto

Calendario
«Xuyín 2020»
DoMaXoVe
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Eventos pra hoi
Nun hai eventos pra hoi

Encuesta
¿Qué habería que cambiar en Falaviva?
El diseño da páxina
A regularidá das publicacióis
A diversidá de temas das noticias
El concepto «blog-foro»
Outra cousa
Enseñar resultaos

Foros » Lingua » Lingua » Gallego-asturiano
  
Gallego-asturiano
Alainn
Fecha 26/12/06 - 09:43:43 PM#1
Usuario que empeza

Activación: 26-Dec 06
Mensaxes: 1
Lu d'asturianu ía pur tar n'Asturias, ¿ya lu de gal.legu?, val que la l.lingua tea nel tueru galaico-portugés, peru ainda nun ta en Galicia, entós ¿cuala ía la razón de la sua denominación?.

ta l.lueu
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
Asturchale ;)
Fecha 12/01/07 - 02:35:05 PM#2
Amigo de FalaVIVA

Activación: 13-Nov 06
Mensaxes: 154
Lo d'asturiano nun é por tar en Asturias. Chamaseye gallego-asturiano por ser úa llingua con caracteres propios del gallego y outros del asturiano (d'ei lo de gallego, y d'ei lo d'asturiano). El guión el precisamente porque se puxeramos gallego asturiano (sen guión) si se podería interpretar que falamos del gallego d'Asturias (porque sen el guión a palabra asturiano nun tendría un valor llingüístico, senón locativo). Sicasí hai outra xente que prefire outras denominacióis (aparte dos que falan d'asturiano ou dos que falan de gallego, claro), como "fala", astur-galaico, eonaviego (esta é a denominación máis nova, y pra min el miyor alternativa a gallego-asturiano, se é qu'hai que ter úa alternativa).
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
  
Usuarios
Usuario:
Clave:
Perdín a mía Clave

Últimos 5 temas activos
Fecha 16/05/19 09:12:19 PM
» Deretos lingüísticos
Por: Candalín Último post
Fecha 03/03/19 11:20:15 AM
» Memoria histórica
Por: Redacción Último post
Fecha 15/12/18 02:04:00 PM
» Literatura
Por: Redacción Último post
Fecha 13/12/18 04:50:02 PM
» Normalización
Por: Redacción Último post
Fecha 02/11/18 06:06:43 PM
» Literatura
Por: Redacción Último post