Navegación Xeneral
» Empezo
» Foro
» Buscar
» Enlaces
» Contacto

Calendario
«Outubre 2019»
DoMaXoVe
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Eventos pra hoi
Nun hai eventos pra hoi

Encuesta
¿Qué habería que cambiar en Falaviva?
El diseño da páxina
A regularidá das publicacióis
A diversidá de temas das noticias
El concepto «blog-foro»
Outra cousa
Enseñar resultaos

Foros » Xeneral » Xeneral » y se lo femos aquí?? ;p
  
y se lo femos aquí?? ;p
Asturchale ;)
Fecha 26/03/07 - 12:46:20 PM#1
Amigo de FalaVIVA

Activación: 13-Nov 06
Mensaxes: 154
Esto que sigue é úa traducción regulera del catalán, da páxina de Els Maulets (grupo político catalanista). Nun sei se podo pegar aquí as fotos, pero son úa pasada, pra vellas mirade http://www.politics-immobiliaria.com/ y pinchade arriba á dereta unde trae "Llaurant el golf San Cugat".

Maulets llabra un campo de golf
Sant Cugat (el Vallès Occidental),  03/06/2006

Este venres, Maulets realizóu úa acción de protesta nel campo de golf de Sant Cugat nel marco das súas accióis na campaña en defensa del territorio. Entraron nel campo de golf y llabraron a terra, desplegaron úa pancarta col lema “Expropiao polos Xóvenes”, y muitos carteles unde se reivindicaba a defensa da terra, el dereto da xente nova a a vivir dignamente, y outros carteles cos lemas "a terra pra quen a trabaya", “terrén expropiao” y “prou expeculació” [esto nun sei qué quer dicir, supoño que "valíu d'especulación", peró nun sei].

Dende vei xa us anos os xóvenes dos Países Cataláis lluitan por fer frente á especulación, a destrucción del territorio, as súas causas y as súas consecuencias. Úa volta máis salimos á caye pra fer sintir a nosa voz, pra reivindicar qu'a terra y os Países Cataláis nun tán en venta, que col noso futuro tampouco s’especula, qu'os novos temos visión, opinión y pensamento, temos dereto a defender el noso presente y el noso futuro, un futuro que pol camín actual marcao pola terciarización y el capitalismo máis salvaxe vémoslo ben mouro.

Porque nun vale quedarse parada, úa volta máis salimos á caye, úa volta máis denunciamos as inxusticias cometidas y permitidas polos políticos y el capital, úa volta máis salimos pra reclamar os nosos deretos como mozos, os nosos deretos como pueblo, y a volunta de construir us Países Cataláis, independentes, sostenibles, non patriarcales, sen clases sociales, y unde as llibertades colectivas señan as garantes das llibertades individuales.


El testo sigue, peró sólo pongo esto porque é lo que m'interesóu (el que sigue interésame pouco). Mirade sobre todo as fotos, que tán muito ben. Nun digo que teñamos que fer lo mesmo aquí, peró nun taba de máis empezar el acción directa (PACÍFICA, eso si, nun me malinterpretedes) porque sólo protestando y esgrimindo razóis vamos a mal porto... É sólo úa divagación, ¿qué pensades?

Bueno, xa, xa sei que se me ta empezando a ir a pinza, nun fai falta que mo digades ;)
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
Ayande
Fecha 27/03/07 - 10:30:16 PM#2
Usuario que promete

Activación: 26-Oct 06
Mensaxes: 71
A ver se asina sal a foto:
http://www.maulets.org/imatges/golf%20(17)xic.jpg

Condo púes (escribese asina?) "Responder", enriba da ventanía que sal pa escribir hai dellos botóis, ente ellos uno con un debuxín d'úa foto pequenía, ese é pás imáxenes.

"Prou" peso qu'é "fora". "Fora especulación" sedría.

Oi, pos usarán búa terra pal céspede, asina qu'eso pa semar patacas ten que ser el miyor qu'hai.

Eso sí, esto nun son os Països Catalans...
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
Ayande
Fecha 27/03/07 - 10:44:58 PM#3
Usuario que promete

Activación: 26-Oct 06
Mensaxes: 71
Val, sí sal a foto, tes que picar nel botón ese que dixen y cambiar "URL" polla direición da fotografía (non a direición da páxina).
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
Asturchale ;)
Fecha 20/04/07 - 07:22:24 PM#4
Amigo de FalaVIVA

Activación: 13-Nov 06
Mensaxes: 154
Home, esto nun é Cataluña, peró ¿por qué non?
DesconectaoPerfilMensaxe Privao
Citar
  
Usuarios
Usuario:
Clave:
Perdín a mía Clave

Últimos 5 temas activos
Fecha 16/05/19 09:12:19 PM
» Deretos lingüísticos
Por: Candalín Último post
Fecha 03/03/19 11:20:15 AM
» Memoria histórica
Por: Redacción Último post
Fecha 15/12/18 02:04:00 PM
» Literatura
Por: Redacción Último post
Fecha 13/12/18 04:50:02 PM
» Normalización
Por: Redacción Último post
Fecha 02/11/18 06:06:43 PM
» Literatura
Por: Redacción Último post